Auf der Brücke nach Montjoie-le-Chateau fängt Nick seinen ersten Barsch, den er später mit einem Traubensößchen verspeist. (Wo zum Teufel ist das Foto?)